如何调中文-火柴人亨利合集汉化补丁分享

非线性RPG游戏火柴人亨利合集目前已经登陆steam平台正式发售，游戏不支持简体中文，下面给玩家们分享本作汉化补丁

补充：部分语句出现亨利的全名时译作“亨利·霍查”，这是参照原文“stickman”与“stickmin”的差异(后者是亨利的名字)，取“火柴”的谐音选择的，如果不满意的话也可以直接在文件里改掉，毕竟都是明文保存的。

序章-第三章(银行、监狱、展会、飞艇)汉化下载

链接：https://pan.baidu.com/share/init?surl=KCf-hiqDlekKgQlmR7-bcA

提取码：wc04

作了一些修正(比如我们可亲可爱的飞行员查尔斯被翻成查理了，现在已经修正)

(又双叒叕听了一下发现军方的糟老头子真的给他念成查理了，但是人物卡上和他的自称都能确认是查尔斯，下回传高墙章的时候我再把糟老头子的“查理”改回去好了)

使用方法

将网盘中下载得到的压缩包内若干文本文件与根目录同名文件进行替换即可，谨记备份。

关于打开根目录：

在游戏卡片上右键，点击“属性”

在接下来的弹窗中点选“本地文件”标签页，并点击其中的“浏览本地文件”

就会弹出根目录了